Fiche sur la poésie

...

Génie : don inné, naturel ≠ travail MS nécessaire complémentarité

Doc : Collot, La Poésie moderne et la structure d’horizon : choses « Leur expressivité latente a besoin d’ê achevée par l’expression poétique : il ne leur manque que la parole », « Le « ah ! » des choses comme disent les Japonais est cet insaisissable qui saisit le poète »

Inspiration et travail :

→ Inspiration : disposition extérieure et passagère

≠ génie : disposition innée et permanente, capacité de voir tout en nouveauté, 3 mots clefs : âme, esprit, imagination c faculté créatrice, libre jeu de combinaisons et d’associations. Vivacité impression, puissance imagination, capacité unification et d’expression de l’esprit, trouve et invente autre nature.

Inspi° et génie sans effort.

Valéry, Cahiers « Génie = conscience des consciences »

→ Antagonistes :

Néoclassique, Valéry : poésie = labeur et travail

Surréalistes : objectifs = dévoilement du fonctionnement de la pensée, Desnos, Breton : liberté esprit –hypnose, écriture automatiq pr échapper à la censure de la conscience-

Breton, Manifeste du surréalisme : « automatisme psychiq pur » pr « fonctionnemt réel de la pensée, « dictée de la pensée, en l’absence de tout contrôle exercée par la raison », « croyance en la réalité supérieure de certaines formes d’associations », « toute puissance du rêve, au jeu désintéressé de la pensée »

Breton : pureté expression, vierge de toute préjugé, de tour retour sur elle-même ≠ Valéry : valeur artistique qu’au travail, spontané plus accidentel que naturel

→ Art poétique : reflète savoir, expérience, choix d’écriture propres à un poète : aspects poésie, classification, règles.

- Poétique, Aristote

- Défense et illustration de la langue française, Du Bellay : génie seul ne fait pas le poète

- Art poétique, Boileau : génie est inspirat° : places 1ères, un préalable MS aussi travail composition, style, harmonie de vers

= génie nécessaire MS pas suffisant, aussi règles composition, conditions travail, usage langue

• Doc : Claudel, Réflexion sur la poésie « La poésie est l’effet d’un certain besoin de faire, de réaliser avec les mots l’idée qu’on a eue de qlqc », « L’œuvre d’art est le résultat de la collaboration de l’imagination avec le désir »

Inspiration : → vocation, souffle → inspiration actuelle → poésie pure pas substitut° 2nde nature à 1ère

Du vers au poème, rimes et strophes :

→ Homomorphisme, homovocalisme :

Longtemps je me suis couché de bonne heure → Son chanvre se cuit sous les grelots d’Eudes

Longtemps je me suis couché de bonne heure → L’auteur gémissant cacha dix bannière

+ contrainte S + 7 : Nerval, « El Desdichado » : El Desdonado / Je suis le sensoriel, le vieux, l’inconsommé / Le printemps d’Arabie à la tourbe abonnie / ma simple étole est moll et mon lynx consterné / pose le solen noué le la mélanémie

Queneau, Ibidem

Le langage poétique :

→ La Poétique, Aristote : vers ≠ poésie

Dissociation mimèsis de ses moyens → réflexion moderne poésie (considérations actuelles sur essence du langage comme seules aptes à produire définition pertinente du poétique au détriment accent sur un rapport particulier au m°)

→ Rythme : ordonnance des évènements sonores, discontinus et organisés, régularité/ irrégularité

→ Principe de la récurrence : ac réflexion sur vers, poètes : saisir qualités intrinsèques du langage poétique au delà du vers.

Hopkins, Poetic Diction (trad° Jakobson) : parallélisme figures phoniq, grammaticales induit parallélisme ds pensée : repétition invite à comparaison, lien son/ sens, signifiant/ signifié

Tt fait sens. Ac relation son/ sens dans langue, contrebalancement absence relation entre signe –mot- et référent –réel-

→ La poésie en elle-même :

Acte de communication verbale : 6 facteurs : destinateur, message, destinataire, contexte, code, contact (physique ou psychologique) : fonctions linguistiques différentes

Discours poétique : mettre accent sur sa nature, grâce projection du principe d’équivalence (mais aussi pr slogan). Poème donne à voir essence même de la parole. Poésie se dit elle-même en même temps qu’elle dit autre chose, double référence à soi et au réel, attention sur elle-m et ce qui est désginé

→ Le langage pour matière :

Mots aussi des choses. Correspondance mot/ chose, langage cratylien, concordance naturelle où mot juste représentant chose : lien arbitraire.

Mot : pas de simple signe mais image de la chose.

Epxlorat° richesses symboliq calligraphie c typographie (caractères, disposition ≠ allure linéaire) → « verticalité de la poésie » (Noël Où va la poésie ? 1998), lyrisme visuel cf Apollinaire Calligrammes « La Cravate »

Poème devient figuratif + figure où langage met en valeur sa propre nature

Doc : Hopskins, The Journals and Papers of G. M. Hoskins « La poésie est un discours compose pour être transmis par l’ouïe et contemplé par l’esprit », « transmettre l’inscape du dicours pr l’inscape m »

Valéry, « Commentaire de Charmes », Variété « La poésie n’a pas le moins du m° pr objectif de communiquer à qlqc quelque notion déterminée, à quoi la prose doit suffire », « destin de la prose, c elle expire à peine entendue, et expire de l’être », « le langage s’évanout devant elle », « Elle nous signifie que l’acte