Commentaire composé sur le poème "Les Séparés" de Desbordes-Valmore

...

Cette tristesse éprouvée par l’auteur due à la séparation se justifierait par une relation entre les deux personnages.

Nous allons donc maintenant, étudier la relation entre la poétesse et le destinataire.

La poétesse avait une relation amoureuse avec le destinataire. Pour révéler l’existence d’une relation passée entre les deux protagonistes, l’auteur évoque le milieu divin comme témoin de leur amours d’entant :

« Ne demande qu’à Dieu … qu’à toi, si je t’aimais » (V7)

L’auteur impose une demande Ne + qu’à isole les deux personnages (divin/personnel)

Si → une condition mais rendu vrai grâce à la demande de l’auteur

Aimais → par le temps passé employé qu’il y avait bien une relation amoureuse auparavant.

Pour que le destinataire est conscience de l’amour éprouvé par Desbordes-Valmore, celle-ci lui dit de « demander » si elle l’aaimait

De plus elle utilise le champ lexicale de l’amour dans la dernière strophe : « doux mots » (V16) ; « brûler » (V18) ; « cœur » (V17/19) ; « baiser » (V19) qui confirme son amour.

« Il semble que ta voix les répand sur mon cœur » (V17)

On revient à la voix du destinataire présente dans la mémoire de l’auteur (« ta voix qui m’appelle souvent »(V12) ». Le verbe « sembler » montre l’incertitude sur les problèmes de cœur de la poétesse et donc de sa souffrance. Elle y répond en mettant pour fautifs « les doux mots » qui représentent l’amour de l’auteur pour le destinataire.

« N’écris pas. Je suis triste et je voudrais m’éteindre » (V1)

A travers ce vers, on peut noter la négation de l’anaphore « N’écris pas » qui signifie à première vue que l’auteur ne veut pas que le destinataire lui écrive. Cependant le fait que le destinataire lui écrive la fasse souffrir signifierait qu’elle se rappelle de l’amour qu’elle a eu avec cette personne. Sa souffrance justifie donc cet amour qu’elle semble toujours avoir.