Dans les textes de Lahontant et de Cartier, les Français sont présentés avec une intensité différente

...

Argument principal 3

De plus, l’admiration des amérindiens dans le texte de cartier se fait ressentir comparé au texte de Lahontant

Sous-argument 3.1

Sous-argument 3.2

Dans le texte de Cartier, on ressent une forme d’admiration de la part des amérindiens.

À l’opposé, l’Amérindiens de Lahontant n’admire aucunement le mode de vie des français

Illustration 3.1

Illustration 3.2

« … nous nous mîmes tous a genoux, les mains jointes, en adorant celle-ci [la croix religieuse] devant eux, et leur fîmes signe, regardant et leur montrant le ciel, que par celle-ci était notre rédemption, devant quoi ils [les amérindiens] firent plusieurs signe d’admiration, en tournant et et regardant cette croix. » (l. 8-10).

« Tu trouves, à ce que je vois, toutes ces choses bien dures. Il est vrai qu’elles le seraient extrêmement pour ces Français qui ne vivent, comme les bêtes, que pour boire et manger, et qui n’ont été élevés que dans la mollesse : mais dis-moi, je t’en conjure, quelle différence il y a de coucher sous une bonne cabane, ou sous un palais ; de dormir sur des peaux de castors, ou sur des matelas entre deux draps ; de manger du rôti et du bouilli ; ou de sales pâtés et ragoûts, apprêtés par des marmitons crasseux ?» (l. 6-10)

Explication 3.1

Explication 3.2

Cartier, malgré se manque de connaissance sur le langage des amérindiens, décrit comment les amérindiens réagisse au Français et a leur mode de vie catholique.

L’interlocuteur amérindiens démontre une forme de dégout et d’indifférence envers les français de Lahontant. Tout d’abord, de dégout lorsqu’il compare les français avec des bêtes « qui ne vivent que pour boire et manger » et, par la suite, il est indifférent du mode de vie des français il en fait même une comparaison avec son mode de vie comme quoi il ne voit pas la différence

---------------------------------------------------------------

Étape 2 : Rédaction de l’introduction

Le 15e siecle marque une nouvelle ère dans l’histoire. La Découverte du nouveau apporte son lot d’explorateurs, de missionnaires et de nouveaux aventuriers en Amérique. Ces personnes ont donc rédigé de nombreux textes sur leur vie quotidienne. Certains venaient pour simplement découvrir un nouveau monde. D’autre venaient pour répandre la foi catholique. Tandis que d’autre venaient pour des raisons économiques. Dans le texte Récits de voyage de Jacques Cartier, l’auteur donne énormément de détails sur la terre qu’il découvre en tant que premier Français. Pour leur part, les Dialogues de Monsieur le baron de Lahontan, sont écrient par Louis-Armand de Lom D’Arce. Ce texte a été rédigé en 1703, donc beaucoup plus tard apres Cartier. Cet auteur est venu en tant que missionnaire en Amérique. Dans les textes de Lahontant et de Cartier, les Français sont présentés aux yeux des amérindiens avec une intensité différente.

Nombre de mots [ ]