Question de corpus: Que permet la variété des genres et des registres dans l'argumentation sur l'esclavage ?

...

partie, les auteurs sont libres de choisir des formes d’argumentation directe comme l’essai de Montesquieu ou indirecte comme l’a fait Marivaux avec l’Île des esclaves.

A travers ces cinq textes, les auteurs utilisent différents registres afin d’exprimer leurs idées. On peut diviser ces registres en deux catégories : les registres plaisants et les registres sérieux.

D’une part, deux auteurs ont choisi le registre plaisant.

Dans l’Île des esclaves, Marivaux utilise le registre comique, en effet, l’inversement des rôles provoque un comique de situation par exemple lorsque Iphicrate explique à son esclave la hiérarchie de l’île, celui-ci se réjouit car il comprend qu’a son tour il va jouer le rôle du maître. Il lui dit donc « Adieu, mon ami, je vais trouver mes camarades et tes maîtres » à la fin de se tirade.

Dans De l’esclavage des nègres, Montesquieu se montre ironique. Il possède la faculté de faire semblant de donner raison aux partisans de l’esclavage tout en laissant apercevoir au lecteur le second degré de ces propos. A travers l’ensemble de son essai, l’auteur fait la satire des esclavagistes.

D’autre part, certains auteurs de ce corpus ont choisi des registres sérieux pour argumenter.

Voltaire utilise le registre pathétique pour que le lecteur prenne en pitié l’esclave. A travers le récit de son histoire, on apprend que ses parents l’ont vendu comme esclave aux blancs. Tout au long de sa servitude , il est traité avec encore moins d’égard qu’un animal «  les chiens, les singes et les perroquets sont mille fois moins malheureux que nous » (l.44-45) Ce registre permet à l’auteur de dénoncer l’esclavage par le biais de la pitié.

Victor Hugo, comme Voltaire utilise le pathétique dans son poème mais non plus pour dénoncer l’esclavage des nègres mais celui des enfants au XIXème siècle. Dans ce poème Melancholia, les enfants travaillent dans l’industrie sombre et cruelle qui n’est pas un monde pour eux « Ils vont de l’aube au soir, faire éternellement-Dans la même prison, le même mouvement » (v.5-6). De plus, Hugo dénonce la cruauté des Hommes envers les enfants comme le soulignent les vers suivants « Ils semblent dire à Dieu : « petits comme nous sommes, Notre père, voyez ce que nous font les hommes » ». L’utilisation du registre pathétique dans ce poème d’Hugo suscite la pitié envers les enfants et fait réflechir sur leurs conditions de travail.

Enfin, l’article du Courrier de l’Atlas : Actualité du Maghreb en Europe utilise le registre pathétique pour faire le récit des expériences d’Aïcha en temps qu’esclave moderne : «  exploitée pendant dix ans », «  je devais m’occuper des enfants et faire toute les tâches ménagères » ou encore « pendant toutes ces années je n’ai pas été payée ». Ensuite, cet article utilise le registre polémique car l’esclavage est illégal en France depuis 1848 «  je ne comprends toujours pas comment mes voisins ont pu se taire pendant tant d’années. ».

Pour conclure sur cette seconde partie, certains auteurs préfèrent utiliser un registre plaisant comme Montesquieu, ou d’autres ont préféré le registre pathétique ou polémique qui