Réécriture de l'histoire

...

Parlons à présent du fait que certains auteurs adaptés les textes de leurs prédécesseurs afin qu'ils soient en accord avec leur propre époque. De tout temps, la guerre, l'amour ou la religion sont des thèmes universels que les auteurs ont toujours utilisés comme base pour créer leurs propres histoires. Dans Paul et Virginie de Bernardin de Saint-Pierre, les deux amants ne seront jamais réunis et Virginie mourra tragiquement à la fin de l'histoire comme Manon dans le roman Manon Lescaut de l'Abbé Prévost. Nous avons donc compris ici qu'est-ce qu'était une réécriture et qu'il y en avait différents types, que ce soit pour rendre hommage, imiter ou parodier. Si bien souvent, la réécriture s'inspire d'un modèle, elle peut parfois être aussi le point de départ d'un récit original.

En effet, certains auteurs réécrivent non plus pour imiter ou valoriser un auteur mais bien pour imposer leur propre style et pouvoir ainsi se démarquer, voire même dépasser l’œuvre de base. Un auteur veut être reconnu pour son talent et malgré qu'il s'inspire d'autres auteurs, il cherche une reconnaissance de ses paires à sa propre époque pour avoir innover et s'être démarquer du texte initial. Bien souvent, des années voir des siècles se sont écoulés entre une œuvre et un texte qui s'en inspire. L'époque est alors différente, le style littéraire et le courant littéraire aussi comme par exemple les impressionnistes ou les romantiques.

Toutefois, certains n'ont pas besoins de supports et innovent en créant de nouvelles formes d'écritures. Je citerais ici Apollinaire qui a su se démarquer des autres en créant les Calligrammes. Un calligramme est un poème dont la disposition graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport avec le sujet du texte, mais il arrive que la forme apporte un sens qui s'oppose au texte. Cela permet d'allier l'imagination visuelle à celle portée par les mots. Ainsi le poète français Guillaume Apollinaire a allié modernité et innovation. Je parlerais aussi du très controversé Baudelaire qui a été critiqué pour son style d'écriture et le choix de ses sujets mais dont on peut tout de même saluer la modernité, lui qui aborde de nouveaux thèmes et a permis le passage de la poésie à la prose poétique. Nous pouvons donc dire que toute œuvre littéraire n'est pas forcément une réécriture.

En conclusion, nous avons pu voir que la réécriture peut-être un élément essentiel dans le travail d'écriture qu'est celui de l'écrivain. En effet, cela suppose beaucoup de travail pour l'auteur que ce soit pour imiter ou plagier un auteur, pour remettre un mythe au goût du jour ou pour évoquer des faits historiques ou bien pour rendre hommage à un modèle ou encore faire une critique de la société à l'aide d'un célèbre texte. Le travail de l'écrivain est considérable. Il lui faut s'investir, mener des recherches aussi bien sur des auteurs célèbres que sur des époques afin de développer son propre récit. Enfin, s'il est vrai que l'auteur s'inspire de modèles qu'il peut admirer ou critiquer, il faut lui reconnaître son originalité qui permet au final que chaque œuvre soit unique.