Work experience

...

3. Après avoir terminé ce stage, j’ai décidé que je ne voulais pas devenir

AFTER THIS INTERNSHIP, I DECIDED TO GIVE UP TO (COMMUNICATION/ADVERTISING BUSINESS)

4. Après cette expérience, j’ai décidé que je voulais faire autre chose

AFTER THIS INTERNSHIP, I DECIDED TO /MADE THE DECISION TO DO SOMETHING ELSE/TO CHANGE MY PLANS

5. Ce stage m’a confirmé dans l’idée que l’atmosphère au travail est très importante

THIS INTERNSHIP CONFIRMED THE IDEA THAT THE ATMOSPHERE AT WORK MATTERS A LOT/IS VERY IMPORTANT

6. Ce stage m’a permis de découvrir ce que le travail de ….est vraiment

THIS INTERNSHIP GAVE ME THE OPPORTUNITY/THE OCCASION TO SEE/TO FIND OUT WHAT THE JOB OF AN ADVERTISER IS REALLY

7. Il est plus agréable de travailler dans une bonne atmosphère.

IT IS MORE PLEASANT/COMFORTABLE TO WORK IN A GOOD ATMOSPHERE

8. Il y avait une bonne atmosphère de travail au bureau.

THERE WAS A GOOD WORKING ATMOSPHERE AT THE OFFICE

9. J’ai apprécié de travailler avec les autres employés.

I ENJOYED WORKING WITH THE OTHER EMPLOYEES

CONCLUEZ EN DÉCIDANT SI C’ÉTAIT UNE EXPÉRIENCE POSITIVE OU NÉGATIVE

(CONCLUDE BY DECIDING WHETHER IT WAS A POSITIVE OR NEGATIVE EXPERIENCE)

1. Je pense que c’était une très bonne/utile/précieuse/fructueuse expérience.

I THINK IT WAS A GREAT/USEFUL/VALUABLE/FRUITFUL EXPERIENCE

2. Ce n’était pas exactement ce que j’attendais.

IT WAS NOT EXACTLY WHAT I EXPECTED

3. Les collègues étaient sympas.

THE COLLEAGUES WERE NOT FRIENDLY/NICE.

MORE VOCABULARY

Acquérir de l’expérience professionnelle

TO GAIN PROFESSIONAL EXPERIENCE

Cela m’a permis de

IT ALLOWED ME TO + BV IT GAVE ME THE OCCASION TO +BV IT GAVE ME THE OPPORTUNITY TO +BV

Client

CLIENT/ CUSTOMER/

Consommateur

CONSUMER

Etre/se sentir impliqué dans un projet

TO BE /TO FEEL INVOLVED/IMPLIED IN A PROJECT

Etre bien accepté par le personnel / Etre bien intégré dans le personnel

TO BE WELL INTEGRATED INTO THE STAFF/THE TEAM

Etre motivé

TO BE MOTIVATED

Le monde du travail

THE WORLD OF WORK

Le stage sert principalement à mettre en pratique les connaissances acquises pendant deux ans.

THE MAIN PURPOSE/GOAL OF THE INTERNSHIP IS TO PUT INTO PRACTICE/TO APPLY THE KNOWLEDGE ACQUIRED/GAINED FOR TWO YEARS.

THIS INTERNSHIP AIMS AT APPLYING …….

Une mission

A PROJECT

Passer un entretien pour le poste

TO BE INTERVIEWED FOR A JOB / TO HAVE AN INTERVIEW FOR A JOB

Proposer des produits

TO OFFER PRODUCTS

Réaliser/effectuer une tâche

TO DO /TO ACHIEVE/TO CARRY OUT A TASK

S’impliquer/ Etre impliqué dans son travail

TO GET INVOLVED IN/ TO BE INVOLVED IN YOUR JOB

Stage en entreprise

WORK PLACEMENT/PLACEMENT/WORK EXPERIENCE/INTERNSHIP