Lecture Analytique La Controverse de Valladolid

...

- Las Casas répond par des questions oratoires comme à la p52 « vous ne devinez pas ? » pour appuyer l’accusation qu’il porte aux espagnols et les inciter à réfléchir

- Il met en avant le fait que les espagnols justifient leurs actes au « nom du christ » p53

- « nous leur avons apporté la mort ! »p53 selon Las Casas, la religion est complice des crimes

Conclusion : Dans son argumentation, Las Casas dénonce les pratiques barbares des espagnols, tout en impliquant la religion, il fait appel à la sensibilité de l’auditoire dans le but de persuader le légat que les indiens ont une âme et qu’ils doivent être convertis. Il essaie également de disqualifier les actes des espagnols en rappelant que « ces peuples ne faisaient pas la guerre ! Ils venaient à nous tout souriants… », rien ne peut donc légitimer une telle violence d’autant que commise au nom du Christ , elle disqualifie la religion chrétienne et brouille le message évangélique.

- PLAN DE COMMENTAIRE POSSIBLE

Introduction :

Exemple de phrase d’accroche : Les habitants du nouveau monde sont-ils des êtres humains et des créatures de Dieu ? C’est le débat qui agite la chrétienneté au XVI siècle. Jean-Claude Carrière, historien, écrivain, scénariste……………………..

Axe 1 : Las Casas, l’avocat des indiens

- Un réquisitoire brutal

- Une attaque en règle contre les conquistadors (asservir, torturer…

- La dénonciation de la cupidité (or…or…or)

- Un « jardin des supplices »

a)Des tableaux insoutenables, hypotypose (On les jette à des chiens affamés)

b) Des massacres systématiques & planifiés (C’est par millions qu’ils ont été assassinés)

Axe 2 : Une argumentation habile

- La vérité toute la vérité

a)Un pacte de sincérité avec l’auditoire sous la tutelle divine (Je suis la vérité et la vie)

b) Comment dire l’indicible ?(je ne sais par où commencer…)

c) Dieu comme témoin(le seigneur a été « honoré » - ironie)

- Un registre pathétique

a)Un appel à l’aide urgent (à chaque minute qui passe….)

b) L’émotion au service de l’argumentation, phrases nominales, exclamatives, interrogatives, parataxe (On les noie, on les jette……La guerre, quelle guerre ?)

c) La caractérisation (mélioratives) des indiens par L.C (les habitants du nouveau monde