Chinois

...

the Mongols

期间 蒙古 的朝

Qíjiān Ménggǔ de cháo

Pendant la dynastie Mongol,

中国人想了杀蒙古人

zhong guo ren xihuan le sha menggu ren

Les chinois voulaient tuer les Mongols

可是他们不可以说了

Kěshì tāmen bù kěyǐ shuōle

Mais ils ne pouvaient pas parler

所以，一个夫人烘了月饼

Suǒyǐ, Yīgè fūrén hōngle yuèbǐng

So, a woman baked a mooncake

她内月饼写了“杀蒙古人”

Tā nèi yuèbǐng xiěle “shā ménggǔ rén”

She wrote inside the mooncakes « Kill the Mongols »

进而，中国人杀了蒙古人

Jìn’ér, zhōngguó rén shāle ménggǔ rén

Then, the chinese people killed the Mongols 蒙古 的朝

Qíjiān Ménggǔ de cháo

Pendant la dynastie Mongol,

中国人想了杀蒙古人

zhong guo ren xihuan le sha menggu ren

Les chinois voulaient tuer les Mongols

可是他们不可以说了

Kěshì tāmen bù kěyǐ shuōle

Mais ils ne pouvaient pas parler

所以，一个夫人烘了月饼

Suǒyǐ, Yīgè fūrén hōngle yuèbǐng

So, a woman baked a mooncake

她内月饼写了“杀蒙古人”

Tā nèi yuèbǐng xiěle “shā ménggǔ rén”

She wrote inside the mooncakes « Kill the Mongols »

进而，中国人杀了蒙古人

Jìn’ér, zhōngguó rén shāle ménggǔ rén

Then, the chinese people killed the Mongols

期间 蒙古 的朝

Qíjiān Ménggǔ de cháo

Pendant la dynastie Mongol,

中国人想了杀蒙古人

zhong guo ren xihuan le sha menggu ren

Les chinois voulaient tuer les Mongols

可是他们不可以说了

Kěshì tāmen bù kěyǐ shuōle

Mais ils ne pouvaient pas parler

所以，一个夫人烘了月饼

Suǒyǐ, Yīgè fūrén hōngle yuèbǐng

So, a woman baked a mooncake

她内月饼写了“杀蒙古人”

Tā nèi yuèbǐng xiěle “shā ménggǔ rén”

She wrote inside the mooncakes « Kill the Mongols »

进而，中国人杀了蒙古人

Jìn’ér, zhōngguó rén shāle ménggǔ rén

Then, the chinese people killed