Fiche de lecture La Ferme des animaux Georges Orwell

...

George Orwell dénonce les régimes totalitaires en soulignant régulièrement les défauts et les injustices de ce système social.

- Critique sur la forme

Comment l’auteur réalise un apologue qui fait prendre conscience des réalités actuelles?

Citation

Procédé littéraire

Effet produit

« il y avait vingt-quatre heures qu'elles n'avaient pas été traites » « les cochons (…) se mirent à la besogne. » p27 : l231-232 et l233-234

Anthropomorphie, les animaux font des actions habituellement réalisés par des êtres humains. Registre comique.

George Orwell amuse le lecteur en personnifiant les animaux.

« se ruent à l'intérieur (…) neuf molosses (...) » p55:l171-172

« Ils se jettent sur Boule de neige, qui (…) échappe à leurs crocs » p55 :l173-174

« Boule de Neige détalait par le grand pâturage » p55 :l177

« Boule de neige se faufile (…) et on ne le revit plus » p55 :l184-185

Zoomorphie, recréation d'un événement produit dans la réalité avec les animaux de l'histoire.

Utilisations de verbes de mouvements qui mettent en valeur les rebondissements. Registre dramatique

L'auteur fait un parallèle avec l’éviction de Trotsky (ici Boule de Neige) suivie de la montée au pouvoir de Staline (Napoléon) qui reprendra sa place. Il dynamise également son texte en ajoutant de l'action.

« la besogne était tout à fait pénible » p29:l4

« le sol était dur comme du fer » p50 :l38

Répétition d'expressions similaires tout au long du texte. Registre pathétique.

L'auteur insiste sur la dureté du travail de l'époque

L'auteur étaie la morale de son histoire en utilisant différents registres pour faire réagir et réfléchir le lecteur.

- Extrait marquant

- Page 118 : lignes 162 à 166

« Benjamin, pour une fois consentant à rompre à ses principes, lui lut ce qui était écrit sur le mur. Il n'y avait plus maintenant qu'un seul Commandement. Il énonçait :

Tous les animaux sont égaux mais certains le sont plus que d'autres »

- J'ai choisi cet extrait car il résume bien l'intégralité du livre et ce qu'y ci déroule ; les cochons restent et resterons toujours supérieurs aux autres animaux. Il est également représentatif de l’œuvre car c'est encore un commandement bafoué parmi d'autres de plus le nouveau commandement possède ce registre comique que l'on retrouve tout au long du livre.

- Œuvre similaire

Titre : Matin Brun Registre : Satirique

Auteur : Frank Pavloff Epoque : Fin du XXème, 1998

Genre : Nouvelle

Cette œuvre est en lien avec La Ferme des animaux car elle appartient au mêmes genre et registres littéraires : ce sont des apologues satiriques et elles utilisent toutes deux le comique pour leurs arguments (dans la nouvelle l’Etat a des réformes stupides mais très sévères sur la possession d’animaux qui ne sont pas bruns). Ils traitent tous les deux de phénomènes dus aux dictatures du milieu du XXème mais, Matin Brun se concentre sur les dangers de la pensée unique tandis que la première œuvre à une visée plus générale.