Adieu de Maupassant

...

Cette nouvelle réaliste est composée de 2 récits.

De la page 146 « Les deux amis » à la page 148 « principalement une fois »

Le premier récit, le plus court, se déroule une nuit d’été à la fin d’un dîner dans un café. 2 amis, Henri Simon et Pierre Carnier, personnage principal, raconte comment se croyant encore jeune il a vieilli. Le narrateur est omniscient car il parle à la 3ème personne du singulier « l’un d’eux » « il était » et du pluriel « les deux amis » « ils voyaient », il sait ce que les personnages ressentent « ils sentaient »

Le dialogue compose principalement cette première partie. Il permet aux personnages de l’histoire d’exprimer directement leurs sentiments « la révélation de ma décadence » « j’en ai pris mon parti » « je me croyais presque un adolescent ». Le point de vue interne des personnages apparaît et le narrateur omniscient s’efface. De plus le narrateur parle à l’imparfait et le dialogue est au présent

De « je l’avais rencontré » p148 à j’étais vieux. Adieu» p152

Le deuxième récit se passe il y a douze ans. Pierre Carnier raconte son amour de jeunesse et ses retrouvailles avec Julie Lefèvre qui lui font comprendre qu’il a vieilli. Il devient le narrateur interne, il parle à la première personne du singulier « je l’avais rencontrée » « je me fis présenter ». Le narrateur passe sous silence des moments de sa vie en utilisant des ellipses «cela dura trois mois » « Douze ans ».

- Ce récit présente la particularité

- Le champ lexical de la vieillesse est présent dans tout le texte par exemple p147 «je vieillis » « ça va vite, la vie ! », « vieux » « un rien plus âgé » p148 « le travail de l’âge », « j’ai vieilli », « ma décadence », p 149 « chairs amollies », p 150 « qu’on soit vieux », p 151 « je suis bien changée », p152 « vous êtes devenu tout blanc », « j’étais vieux. Adieu ». La vieillesse du narrateur fait qu’il dit adieu à sa jeunesse, à sa beauté, à son amour de jeunesse et à la vie car il se rapproche de sa mort.

- La chute de cette nouvelle nous montre que le personnage principal a enfin pris conscience de son âge. En effet, en ne reconnaissant pas la femme qu’il a aimé cela lui permet de se rendre compte que lui aussi a vieilli. D’ailleurs, pour affirmer sa vieillesse, elle lui admet qu’elle a mis du temps à le reconnaître et lui dit qu’il est « devenu tout blanc »