Vedi veni vixi

...

futur et ne trouve dans le présent que négation ; il ne peut se tourner que vers le passé. Victor Hugo malgré sa peine est fier de son travail « j’ai fait ; j’ai servi ; j’ai veillé ». Il se plaint cependant

d’avoir subi des moqueries comme le prouvent la phrase « qu’on riait de ma peine » et le nom « haine ». Le vers 21 « Dans ce bagne terrestre où ne s’ouvre aucune aile » constitue une métaphore filé dont le comparé est la Terre et le comparant le bagne (synonyme → enfer, lieu où était détenus les condamnés aux travaux forcés) puisque plus loin vers 23-24 on retrouve les termes « forçats, chaînon, chaîne » qui prolongent la comparaison. Ainsi avec sa position d’exilé il perçoit le monde tel une prison « bagne ». Dans les 25-32 Victor Hugo emploie principalement le présent qui témoigne de son manque de réactions qui est caractérisés par les noms « stupeur ; ennui ; paresse ». il utilise des négations (….) qui servent à renforcer le sentiment d’abattement du poète en niant par leur présence toute action. Le vers 31 est au subjonctif « ouvrez » et au 32 « afin que je m’en aille et que je disparaisse »

on peut dire que Victor Hugo dédie se poème à sa fille. Le fait qu’il utilise des rimes embrassées donnent l’effet que Victor Hugo donne un dernier baiser à Léopoldine. Il organise ses sentiments de manière ordonnée dans les 3 premier quatrains sa tristesse, les trois suivants décrivent son dégout puis pour finir par les deux derniers les conclusions qu’il en tire ainsi que sa volonté de quitter ce monde.