Fiche de lecture memoires d'hadrien

...

En écrivant cette fameuse œuvre, elle a été confrontée au problème du point de vue à adopter. En effet, elle ne pouvait pas choisir entre le point de vue d’Hadrien ou le point de vue d’une autre personne de son entourage au risque de s’éloigner de la vie d’Hadrien.

Elle écrit son ouvrage sous une forme épistolaire « Mon cher Marc » dès l’incipit, « je », souvenirs personnels de sa vie…) où Hadrien se confesse à son petit fils, de 17 ans, qui sera son successeur. Ainsi, ce livre est une autobiographie fictive car l’auteur écrit à la première personne du singulier et décrit des moments importants de sa vie. Cependant l’écrivain utilise le point de vu d’Hadrien et non le sien, elle n’est pas le personnage donc elle ne respecte pas le pacte de sincérité qu’elle doit passer avec son lecteur lorsqu’on rédige son autobiographie. C’est fictif car comme elle ne connaît pas la vie d’Hadrien, mais imagine seulement l’état d’esprit dans lequel se trouvait Hadrien à ce moment là, il se peut qu’elle modifie les événements tels qu’ils se soient produits. Effectivement, les faits racontés se passent au deuxième siècle, pendant le début de l’Empire Romain, alors que l’auteur vit et décrit les faits au vingtième siècle. Si elle a souhaité écrire selon le point de vue d’Hadrien, c’est d’abord pour limiter les intermédiaires possibles entre elle et lui.

La qualité de la langue utilisée est élevée car elle utilise le langage soutenu et des tournures de phrases sophistiquées, dans le but d’attirer un public cultivé.

Le livre est découpé en six chapitres non numérotés : un prologue, quatre chapitres sur les confessions d’Hadrien à propos de sa mort (suite à une maladie grave appelée « Hidropisie du cœur »), l’amour que lui porte ses proches, la sacralisation des moments qui lui reste à vivre, parfois le suicide face à la maladie; et un dernier chapitre équivalent à l’épilogue. Les chapitres sont divisés en plusieurs sous chapitres. Une des particularités de ce livre est que les titres des chapitres sont en latin, pour faire référence à l’empire romain pratiquant le latin. Marguerite fait d’importantes descriptions, durant parfois plusieurs pages.

...