Dossier de lecture sur Zadig de Voltaire

...

Chapitres neuvième à quatorzième

- À quoi sont comparés les hommes dans le premier paragraphe du chapitre neuvième ?

– À des insectes se dévorant les uns les autres sur un petit atome de boue.

- Pourquoi Zadig remporte-t-il facilement son combat contre l’Égyptien jaloux ?

– Il est adroit, car la colère aveugle l’Égyptien qui donne des coups au hasard tandis que pour Zadig tout est calculé.

- En quoi consiste la condamnation d’un homme qui a versé le sang en Égypte ?

- “La loi condamnait à être esclave”. Pour Zadig : “on vendit au profit de la bourgade ses deux chameaux ; on distribua aux habitants tout l’or qu’il avait apporté ; sa personne fut exposée en vente dans la place publique, ainsi que celle de son compagnon de voyage”.

- Expliquez la ruse utilisée par Zadig pour faire payer à l’Hébreu la somme qu’il doit à Sétoc.

– Zadig explique qu’il y a une pierre sur laquelle l’argent fut compté. Il demande qu’on aille la chercher, il espère qu’elle portera témoignage. Extrait du texte : L’Hébreu, en riant, répondit : “Votre Grandeur resterait ici jusqu’à demain que la pierre ne serait pas encore arrivée ; elle est à plus de six milles d’ici, et il faudrait quinze hommes pour la remuer”. Zadig leur dit alors qu’il avait bien dit que la pierre porterait témoignage. Cet homme sait où elle est. Il avouera donc que c’est sur cette pierre que l’argent fut compté. L’Hébreu fut déconcerté, il fut contraint à avouer. Le juge dira alors qu’il soit lié à cette pierre sans boire ni manger jusqu’à ce qu’il rembourse tout. (p.90)

- En quoi consiste le Bûcher du veuvage ?

- “Il y avait alors dans l’Arabie une coutume affreuse, venue originairement de Scythie, et qui, s’étant établie dans les Indes par le crédit des brahmanes, menaçait d’envahir tout l’Orient. Lorsqu’un homme marié était mort et que sa femme bien-aimée voulait être sainte, elle se brûlait en public sur le corps de son mari. C’était une fête solennelle” (p.92).

- À quel propos les invités au souper (chapitre douzième) se disputent-ils ?

– Il y a plusieurs sujets qui en regroupent spécifiquement un. L’explication est qu’ils parlent de nourriture, car certains ne peuvent manger tel aliment, car pour eux dans leur religion ce n’est pas permis ou tout simplement cet aliment est perçu différemment selon la religion. Ex. La poule pourrait être la réincarnation d’une telle, le bœuf est sacré pour un autre. Ensuite vient le sujet de désaccord concernant la création du monde. Certains dirent que cela fait plus longtemps que d’autres. Pour finalement s’apercevoir que chacun croit à sa façon à un être supérieur. (p.94-97)

- À qui profitait le Bûcher du veuvage et comment ?

- “La tribu dans laquelle il y avait eu le plus de femmes brûlées était la plus considérée” (p.92).

- Comment Almona, “en femme charitable et prudente”, s’y prend-elle pour sauver Zadig d’être brûlé à petit feu ?

“Elle se parfuma, elle releva sa beauté par l’ajustement le plus riche et le plus galant, et alla demander une audience secrète au chef des prêtres des Étoiles (p.99). Ensuite, il faut que la grâce des prêtres soit signée par 4 de ces derniers (p.100).

Chapitres quinzième à dix-neuvième

- Qui Zadig retrouve-t-il dans la prairie du seigneur Ogul ?

– Astarté.

- Expliquez comment Zadig réussit, par un subterfuge, à guérir le seigneur Ogul.

– Tout d’abord, quand Zadig se fait présenter au seigneur Ogul, il dit qu’il est médecin et lui dit que son basilic est cuit dans de l’eau de rose. Ensuite, il lui dit que son basilic il ne faut pas le manger, mais que cela doit être absorbé par les pores. Ce basilic se retrouve dans un petit outre qu’il faut pousser de tous ses forces et faire quelques jours de régime. (p.116-117)

- Quelles devront être les deux qualités de celui qui, par mariage avec Astarté, deviendra le roi de Babylone ?

– Vaillant et sage (p.119). Par contre, pour Astarté elle espère qu’il lui montre plus de valeur et d’esprit que personne. (p.120).

- Quelle est la couleur des armes de Zadig lors des combats ? Quelle est sa couleur le lendemain et pourquoi ?

– Ses armes sont blanches. Par contre, lorsque Zadig s’endort Itobad entre dans sa chambre et lui échange avec son armure verte.

- Qui est l’ermite en vérité ? Quelle idée représente-t-il ?

– L’ange Jesrad, l’ange du bien.

- Cette histoire a-t-elle une fin heureuse ? Dites pourquoi.

– Oui bien sûr, car tout tourne en la faveur de Zadig tout devient positif pour lui tout ce à quoi il espérait arriva. Il voulait tant Astarté cette femme tant convoitée il l’obtint. Celui qui lui a fait du mal (l’envieux) est mort de rage et de honte, celle qui l’avait rejeté se consolait en pensant que Zadig serait borgne, celle qui avait voulu lui couper le nez était inconsolable. En résumé, toutes les personnes qui lui ont fait du bien ont une belle vie et ceux et celle qui lui ont causé des ennuis ont des soucis. (p.136)

La Danse et Les Yeux Bleus

35. Dans ces deux chapitres supplémentaires, quelle aide Zadig apporte-t-il à Nabussan ?

– Nabussan veut connaître une femme à toute épreuve. Il fera un subterfuge pour lui trouver une femme honnête. Ensuite, il lui dit d’abandonner les terres où sont situés les châteaux et de seulement défendre les siens. Alors, le roi finit la guerre.

...