Corpus cas

...

Le texte de Musset et de Labiche sont tout deux des dialogues du 19ième siècle.

Les différences entre les textes :

-Mouvement littéraire (texte musset/labiche)

-Le siècle (beaumarchais/manet)

-Registre

Paragraphe 1, Texte A : La situation d’énonciation est le monologue (personnage seul sur scène). Effet sur le spectateur : il a l’impression d’avoir accès aux pensées intimes des personnages et peut être renseigné sur leurs intentions dans la suite de la pièce (le Comte courtise Rosine, Figaro est badin et bouffon). Position de voyeur du spectateur.

– Paragraphe 2, Texte B : Dialogue entre le Choeur (rassemblement de paysans) et Maître Blazius. Echo au théâtre antique : le choeur dialoguait avec les personnages, chantait, dansait et commentait l’action. Effet sur le spectateur : ouverture grandiose (beaucoup de monde sur scène) + phénomène de double énonciation : le spectateur comprend que lorsque Maître Blazius s’adresse au Choeur, c’est en fait à lui qu’il parle pour l’informer de la jeunesse de Perdican.

– Paragraphe 3, Texte C : Art du duo et du duel dans le dialogue. Deux personnages s’affrontent avec brio par le biais du langage. Effet dur le spectateur : vivacité et fraîcheur car les répliques rebondissent d’un personnages à l’autre (courtes et incisives) + rythme (onomatopée « crac », interjections « Oh non! », juron « Parbleu !»). L’énonciation est traditionnelle (un personnage parle à un autre) mais très travaillée au niveau de la langue.

– Paragraphe 4, Texte D : Voix Off = énonciation moderne qui nécessite des moyens matériels modernes (texte du XXe). Effet sur le spectateur : la surprise car le style est télégraphique et très sec. On a l’impression que la voix off débite des didascalies. Décalage comique entre le ton léger et le sujet grave. Le spectateur comprend qu’il s’agit d’une parodie.

http://lewebpedagogique.com/bac-premiere/bac-francais-2011-series-techno-sujet-corrige-gratuit/

http://bacdefrancais.net/badine_pas_I1.php

...