Le roman est-il une representation du monde réel?

...

Faire vrai dans un roman consiste donc à donner l'illusion complète de la réalité. Cependant, le travail du romancier ne dépasse-t-il pas l'imitation du réel?

Le romancier ne calque pas la réalité, il s'en inspire. En effet, dans la préface de Pierre et jean, Maupassant dit: "un choix s'impose ce qui est une première atteinte à la théorie de toute la réalité". Donc, le romancier intervient dans le choix des détails utiles à son sujet tout au long de la rédaction de son œuvre. De même, il a recours à une rectification logique des faits puisque dans la vie réelle la succession de ces derniers est pêle-mêle.

De la même manière, les personnages du roman n'existent que dans l'esprit de l'auteur. Ils sont sa création. Certains d'eux deviennent des types psychologiques, moraux ou sociaux. Ils représentent toute une catégorie d'individus. Emma Bovary représente l'adolescente victime de la littérature, qui ne trouve pas sa place dans la société. Flaubert, à travers ce personnage nous peint l'image de chaque femme qui cherche l'amour mais qui ne trouve que la déception partout. Selon lui " Emma Bovary souffre et pleure dans vint villages de France". De même, dans le Père Goriot de Balzac, Eugène de Rastignac, avide de réussite et de puissance, représente tous les jeunes hommes qui veulent se surclasser dans une société où on cherche à s'enrichir au détriment des valeurs et des mœurs.

Le choix dans un roman atteint même l'espace. Il offre de nombreux aspects symboliques et lui donne un sens. Dans son conte philosophique "Candide", Voltaire choisit de montrer un pays idéal, utopique, ou tout le monde est heureux, riche et s'entend bien. C'est l'Eldorado, par opposition à la grande misère que subissent les Français.

De plus, la narration ne rapporte pas toujours les faits dans leur déroulement chronologique. Il y a parfois des périodes de temps qui ne sont pas racontées. De même, une longue période peut être racontée en quelques mots. Au contraire, une rencontre de quelques minutes peut donner lieu à une narration de plusieurs pages. Dans "Germinale", Zola étend sur 150 pages la première journée d'Etienne dans la mine, et resserre les événements de trois mois dans quelques lignes.

Enfin, le choix des mots les mieux expressifs, leur meilleure place dans la phrase, leur nombre, leur rythme et leur harmonie est essentiel pour produire une pensée esthétique. Chaque auteur possède sa propre manière de colorer ses textes, de les rendre uniques. Pour créer des images, les romanciers ont recours aux figures de style: le roman est une œuvre d'art.

...